Uma análise do Evangelho de Nicodemos e sua relação com o artigo de fé da descida de Cristo à mansão dos mortos.
DOI:
https://doi.org/10.46525/ret.v37i2.1708Abstract
O Evangelho de Nicodemos é certamente o modelo mais influente e mais difundido de uma narrativa da descida de Cristo aos infernos. Mesmo não sendo a única fonte de autores medievais que falaram desse evento na história da salvação, o Evangelho de Nicodemos não foi o menos importante seja direta ou indiretamente. A influência da narrativa da Descida de Cristo aos infernos que se apresenta no Evangelho de Nicodemos se faz frequentemente sentir e pode ser identificado através da presença de vários personagens, sequências e discursos específicos ou ainda por episódios característicos. O Evangelho de Nicodemos se apresenta com uma linguagem dramática, colorida na sua maior parte na terceira seção do Evangelho apócrifo.
Downloads
References
Referência bibliográfica
FREY, Albert; GOUNELLE, Rémi (dir.). Un enfer vide ou à-demi plein ? Le salut des ‘saints’ dans la recension latine A de l’Évangile de Nicodème, Poussières de christianisme et de judaïsme antiques: Études réunies en l'honneur de Jean-Daniel Kaestli et Éric Junod, Prahins (CH), Éditions du Zèbre (Publications de l'Institut Romand des Sciences Bibliques, 5), 2007.
BULLITTA, Dario. Crux Christi muscipula fuit diabolo: Un sermone agostiniano dietro la cattura di Satana nella Niðrstgningar saga, Intorno alle saghe norrene, Carla Falluomini, ed., Alessandria, (XIV Seminario Avanzato in Filologia Germanica), 2014, p. 132.
BULLITTA, Dario. Vadstena Novices, Prague University, and the Old Swedish Evangelium Nicodemi, Beyond the Piraeus Lion. East Norse studies from Venice. Denmark, (Selskab for østnordisk filologi, nr. 2), 2017 p. 62
BULLITTA, Dario. Niðrstigningar saga: Sources, Transmission, and Theology of the Old Norse “Descent into Hell”. Toronto: University of Toronto Press, (Mediävistik 31: 394-96), 2017, p.13.
BULLITTA, Dario. The Story of Joseph of Arimathea in AM 655 XXVII 4to. Arkiv för nordisk filologi 131, 2016, p. 49.
BULLITTA, Dario. The Old Swedish Evangelium Nicodemi in the Library of Vadstena Abbey. Provenance and Fruition. Scandinavian Studies 86, 2014, S. 268–269.
CARNEIRO, MARCELO Da S. O Evangelho de Nicodemos e sua relação com os evangelhos canônicos como parte da rede textual do Cristianismo Primitivo, Reflexus, Ano XII, n. 20, 2018/2
CHARDONNENS, Noémie. De l'apocryphe à la fiction: l'intégration de l' Évangile de Nicodème dans le Perceforest. Perceforest: Un roman arthurien et sa réception. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2012, p. 89.
PROENÇA, Eduardo. Descida de Cristo ao inferno, Apócrifos da Bíblia e pseudo-epígrafos. São Paulo, Fonte Editorial, 2005, p. 563-564 (versão grega).
PROENÇA, Eduardo. Descida de Cristo ao inferno, Apócrifos da Bíblia e pseudo-epígrafos. São Paulo, Fonte Editorial, 2005, p. 563-564 (versão latina).
GOUNELLE, Rémi. Pourquoi, selon l’Évangile de Nicodème, le Christ est descendu aux Enfers? Le mystère apocryphe. Introduction à une littérature méconnue, Genève: Labor et Fides, (Essai Biblique n. 26), 2007, p. 103-104.
GOUNELLE, Rémi; IZYDORCZYK, Zbigniew. L'Évangile de Nicodème, Coll. “Apocryphes”, 9 Turnout, Belgique, Brepols, 1997.
IZYDORCZYK, Zbignievf. The Medieval Gospel of Nicodemus : texts, intertexts, and contexts in Western Europe. (Medieval & Renaissance Texts & Studies; v. 158), Tempe, Arizona, 1997.
IZYDORCZYK, Zbignievf. The Evangelium Nicodemi in the Latin Middle Ages. The Medieval Gospel of Nicodemus : texts, intertexts, and contexts in Western Europe. (Medieval & Renaissance Texts & Studies; v. 158), Tempe, Arizona, 1997, p. 81-82
IZYDORCZYK, Zbigniew; DUBOIS Jean-Daniel. Nicodemus's Gospel before and beyond the Medieval West, The Medieval Gospel of Nicodemus : texts, intertexts, and contexts in Western Europe, (Medieval & Renaissance Texts & Studies ; v. 158), Tempe, Arizona, 1997, p. 22-23.
IZYDORCZYK, Zbigniew. On the Evangelium Nicodemi before Print: Towards a New Edition, Apocrypha: Revue internationale des littératures apocryphes, vol. 23, 2012, p. 97.
IZYDORCZYK, Zbigniew, The Bohemian Redaction of the Evangelium Nicodemi in Medieval Slavic Vernaculars, Studia Ceranea 4, University of Łódź, Poland, 2014, p. 49-64.
