Na saúde e na doença

Abstract

Resumo: O artigo trata da saúde e da condição humana da doença, que recebe
tratamento especial em hospitais, clínicas, ou em casa, através de médicos e/ou
enfermeiros, preocupados não só em aliviar o sofrimento mas em restabelecer o
bem-estar do doente. A Bíblia não dissimula o problema do sofrimento, analisado
especialmente no capítulo sobre o livro de Jó. No segundo capítulo é abordada
a mesma problemática no livro de Tobias. No terceiro capítulo é desenvolvido
o estudo sobre o clamor dos oprimidos nos Salmos, como linguagem autêntica
dos que sofrem.

Abstract: The present article concentrates on the human condition of health
and disease which receives special treatment in hospitals, clinics and infirmaries
provided by medical doctors and nurses to alleviate the pain so that their lives
continue to enjoy undiminished growth to perfection both of soul and body. The
Bible does not dissimulate the problem of suffering, as can be seen in the life
of Job struggling against despair and advancing in virtue. A similar approach
to suffering and different conditions is dealt with in a close-knit family of Jews
outside of Palestine. Special light is shed on this theme in the book of Psalms
where suffering is shared among the faithful in prayer addressed to God begging
for mercy and cure.