Presença da Igreja na Cidade e Evangelização das Culturas Urbanas: Horizonte e Compromisso na Igreja Latino-americana e Caribenha

Resumen

Resumo: O artigo considera, no acelerado processo de urbanização da América Latina
e Caribe, a presença da igreja na cidade e a evangelização das culturas urbanas.
Tendo em vista explicitar o horizonte e o compromisso da pastoral urbana no contexto
regional, busca revisar a memória dessa temática a partir da ação evangelizadora do
conselho episcopal latino-americano – CELAM. Foi no ano de 1965 que o CELAM
deu inicio a um processo de reflexão sobre a realidade urbana e suas implicações
pastorais para a Igreja. Chega-se a Aparecida e a missão continental e permanente
precisa ser entendida na perspectiva do universo das culturas urbanas. Nesse sentido,
a inevitabilidade da urbanização condiciona todas as possibilidades e alternativas de
uma Nova Evangelização. No entanto, essa situação não é um beco sem saídas, mas
um momento de encruzilhada que exige discernimento, encarnação e decisão.

Palavras chaves: Urbanização – Cidade – Igreja – Evangelização – Culturas Urbanas.

Abstract: The article focuses on the presence of the Church and the task of spreading
the Gospel in an urban environment, notwithstanding the ongoing process of urbanization
of Latin America and the Caribbean. In order to explicit in greater detail the horizon and
the commitment of urban evangelization in the regional context an effort was under way
to revise the available data of the procedures developed by the Bishops of Latin America
and the clues that have been spotted by CELAM. Back in 1965 CELAM began the
search for clarification of the issues involved in the growth of urban society and pastoral
implications to be dealt with by the Church. At the threshold of the Synod at Aparecida
there followed a stress on the continental mission of the pastoral activity of the Church.
Thus, a New Evangelization had to be made available on all levels and the way for the
total rethinking of spreading the Gospel had to taken into account.
Key words: Urbanization; City; Church; Evangelization; Urban cultures.