O evento sinodal de At 15: paradigma para Conselhos Pastorais Paroquiais mais sinodais
DOI :
https://doi.org/10.46525/ret.v37i2.1706Résumé
O artigo propõe At 15,1-31 como paradigma bíblico de evento sinodal para que os Conselhos Pastorais Paroquiais sejam mais sinodais. Para isso, primeiro apresentamos uma breve análise exegética de At 15,1-31, buscando na dinâmica do evento sinodal do texto lucano algumas características da sinodalidade da Igreja, à luz do documento da Comissão Teológica Internacional, ‘a Sinodalidade na Vida e na Missão da Igreja’ (2018). Então, propomos alguns pressupostos de tradução dessas características na prática dos Conselhos Pastorais Paroquiais, tendo em conta o que a Congregação para o Clero aponta na Instrução ‘a conversão pastoral da comunidade paroquial a serviço da missão evangelizadora da Igreja’ (2020).
Palavras-chave: sinodalidade; conselho pastoral paroquial; Atos dos Apóstolos.
Téléchargements
Références
A Bíblia Sagrada. Traduzida em Português por João Ferreira de Almeida. Revista e Atualizada no Brasil. 2 ed. Barueri- SP: Sociedade Bíblia do Brasil, 1993 (formato ePub).
BALZ, Horst; SCHNEIDER, Gehard (Ed.). Dicionario Exegetico del Nuevo Testamento. V. I. Salamanca: Ediciones Sígueme, 2002.
__________________________________. Dicionario Exegetico del Nuevo Testamento. V. II. Salamanca: Ediciones Sígueme, 2002.
BOURQUIN, Yvan; MARGUERAT, Daniel. Para ler narrativas bíblicas: Iniciação à
Análise Narrativa. São Paulo: Edições Loyola, 2009.
CNBB. Bíblia Sagrada – Tradução Oficial da CNBB. Brasília: Edições CNBB, 2019.
COMISSÃO TEOLÓGICA INTERNACIONAL. A Sinodalidade na Vida e na Missão da Igreja. 2018. Disponível em: <http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/cti_documents/rc_cti_20180302_sinodalita_po.html>. Acesso em: 16 de fev. de 2022.
CONGREGAÇÃO PARA O CLERO. Instrução a conversão pastoral da comunidade paroquial a serviço da missão evangelizadora da Igreja. Roma, 29 de junho de 2020. Disponível em: <http://www.clerus.va/content/dam/clerus/Dox/Istruzione2020/Instrucao_PT.pdf>. Acesso em: 16 de fev. de 2022.
FITZMYER, Joseph A. Los Hechos de los Apóstoles II: Comentario (9, 1-28,31). Salamanca: Ediciones Sígueme, 2003.
FRANCISCO, papa. Exortação apostólica Evangelii Gaudium. São Paulo: Paulinas, 2013.
Greek New Testament. Editado por Eberhard Nestle, 1904. In: Rick Meyers, e-Sword Version 13, 2021 (software).
LOYOLA, Santo Inácio de. Exercícios Espirituais. São Paulo: Edições Loyola, 2015.
OMANSON, Roger L. Variantes textuais do Novo Testamento: Análise e avaliação do aparato crítico de “O Novo Testamento Grego”. Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 2010.