Vida Religiosa consagrada: rosto misericordioso e compassivo de Deus no mundo

Abstract

Resumo: Conceber a identidade e a missão da vida religiosa consagrada
como um caminho especial de seguimento de Jesus, o Missionário do Pai, é
situá-la no amplo horizonte do discipulado missionário, retomado, com força e
convicção, no Documento de Aparecida. Todos os carismas dos institutos, de
vida contemplativa e ativa, existem para percorrer o caminho de Jesus e dar
continuidade à sua missão.
A Igreja conta com a colaboração da vida religiosa consagrada, na gestação de
uma nova geração de discípulos missionários e de uma nova sociedade, onde
se respeite a justiça e a dignidade da pessoa. A vida religiosa consagrada está
empenhada em reavivar sua dimensão profético-missionária, atuando nas novas
periferias e fronteiras, intensificando a opção pelos pobres e fortalecendo o compromisso
com as grandes causas sociais, econômicas, políticas e ambientais.

Abstract: The document of Aparecida has a quite unique approach to the identity
and the mission of religious life involving consecrated persons by focusing on the
special lifestyle of following Jesus, the missionary of God the Father. Moreover,
religious life is to be seen in a wider context of a missionary discipleship with
new vigor and personal convictions. All the charisms of the religious institutes, of
contemplative and active communities, are called to follow the way of Jesus and
to strife to give continuity of his mission. The Church counts on the cooperation
of religious life embraced by consecrated persons, and on the growth both of
a new generation of missionary disciples and of a new society safeguarding
justice and human dignity. Religious life manifested by consecrated persons
should revive the prophetic and missionary dimension, exercising activities in
urban peripheries and opening up new frontiers, intensifying the Christian option
for the benefit of the poor and strengthening the commitment to major causes in
the area of social, economic, political, and ecological interests.